”I Sverige må piger lege med maskinpistoler - i Danmark må de ikke”.
Sådan skrev metroXpress d. 19 november, efter at have gransket et Toys 'R' Us-reklameavis, som blev udsendt i begge lande. Ved første øjekast så de helt ens ud, men der var markante forskelle: I den svenske udgave legede piger med pistoler og biler. I den danske version var det imidlertid drenge, som legede med "drengelegetøj".
Den historie tog nyhedsbureauet AFP til sig, og siden er sagen blevet nævnt i medier i blandt andet England, Sverige, Rusland og USA.
Til Resumé forklarer Top Toy, der står bag Fætter BR og Toys 'R' Us, sig.
Gratis: Social Media Klubben - Er din organisation gearet til brugen af sociale medier?